Jeg husker godt negeren. - Det havde De god grund til, hvisjeg-
Pretpostavljam da imate dobar razlog što ste došli ovde?
Jeg formoder, De har en meget god grund til at komme her.
Nadam se da imate dobar razlog što od nas tražite nešto tako glupo.
Du skal have en god grund for at bede en mand om at gøre noget så dumt.
Vi imate dobar školski sitem, huh?
I har et godt skolesystem, eller hva'?
Ako imate dobar smisao za avanturu, možete biti zvezda veèeri.
Hvis du har lyst til eventyr, så kan du være en stjerne for en aften.
Imate dobar odnos sa poznatim krijumèarom droge.
De har et hyggeligt forhold til en narkohaj.
Imate dobar smisao za humor, a stranac ste.
Din sans for humor er god af en udlænding at være.
Jeste li sigurni da imate dobar broj?
Har du ikke fået forkert nummer?
Bolje da imate dobar razlog zašto ste me dovele ovde, jer ne želim da budem ovde.
Jeg håber der er en god grund til at bringe mig her. - Jeg vil ikke være her.
Da ti i tvoja sestra imate dobar život.
Du og din søster må have et godt liv!
U nekim ekstremnim situacijama, èekanje se može izbeæi, ali morate da imate dobar razlog.
I visse tilfælde fjernes ventetiden, men man skal have en god grund.
I ti i Agrippa imate dobar razlog da budete diskretni.
Både du og Agrippa har god grund til at være diskrete.
Verujem da je to dovoljno za vas momci da imate dobar provod i posebnu noæ sa devojkom.
Det er vel nok til, I kan hygge jer lidt og få en god aften med damen.
Bolje bi bilo da imate dobar razlog što èaèkate to, sad na kraju.
Jeg håber, du har en god grund til at undersøge det her så sent. - Hvad er det?
Ne sporimo da imate dobar bilans u DEA.
Vi må sige, at du har en god rekord ved DEA.
Imate dobar odnos sa Merrill Lynch.
Et godt forhold til Merrill Lynch?
Pa, onda, zvuèi kao da veæ imate dobar odnos.
Ser ud til, du allerede har en rapport.
To verovatno jeste najbolji odgovor, ako imate dobar naèin kako ga uramiti.
Det er nok det bedste svar, hvis du har en god kontekst.
Bolje da imate dobar razlog zašto ste ovde.
Tag det roligt! - Hvad laver I her?
Imate dobre ocene, morate da imate još bolje, upisali ste se u dobru školu, upisujete se u još bolju, imate dobar posao, morate imati još bolji, ostvarili ste prodajnu kvotu, promenićemo vam prodajnu kvotu.
hvis man kom ind på en god skole, må man komme ind på en bedre, hvis man fik et godt arbejde, må man få et bedre, hvis man når sit salgsmål, må vi ændre målet.
A sad kad dodje Timotije k nama od vas i javi nam vašu veru i ljubav, i da imate dobar spomen o nama svagda, želeći nas videti, kao i mi vas,
Men nu, da Timotheus er kommen til os fra eder og har bragt os godt Budskab om eders Tro og Kærlighed og om, at I altid have os i god Ihukommelse, idet I længes efter at se os, ligesom vi efter eder:
2.4229619503021s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jeg husker godt negeren. - Det havde De god grund til, hvisjeg- 